一九五二年（北京）
九月十日
早起访徐锡贵，谈《大盘殿》。徐云：是《削龙头》整本戏中一折，前折即《困曹府》也。《削龙头》者赵匡胤肩有血瘤，于往河西时白行割去。赵被刘汉（即五代时的北汉）所捕，曹家以满门保之，即困曹府也。《削龙头》当是《肉龙头》，果是，则婺剧之来路极远。徐云：大花不能演《大盘殿》，只算半个大花，故此戏是大化保饭碗的戏，则徽剧之重技击可知。
演赵太祖者为胡涵霖，大面，永康人，该团剧务主任，曾教书，现教该团速成识字班。
下乡演戏由地方接箱，找戏场、戏台。现在买票演出，早年唱草台，不管雨雪都演。到浦江，每次做戏只做一天，第二天即过场（换演出地点）。每一整本共演一出戏，铺盖由自己挑走。
订戏由承头接洽，戏箱共二十只，抬箱由地方派七十五人。下乡演员共二十二人，后场七人，箱房三人，炊事一人，杂务、司茶各一人。此谈似非跑码头之最早形式。
午前看温州乱弹演出，第一出为昆剧，演《小五义》故事，极近京戏。第二出戏为乱弹，戏名《三上轿》，用京白间温州语，唱腔亦大半京音。
九月十一日
午前看临安越剧团演《玉面狼》，午后看宁波甬戏，演《小二黑结婚》。甬戏曲调简单如湖滩，可作为同一类型也。甬戏上演前，演处州婺剧所演昆戏两出，一为《哑子背疯》，一为《悟空借扇》，均由大姊演出，方熊飞则饰悟空。《背疯》腰腿不及湘戏，所携扇仅一次打开，唱词用昆曲，仍《目连》戏文原词。又每一出场前必先吹大号，疑是《目连》作风。婺剧服饰无改变，鸾带下垂之一段极短，彩裤之裤脚亦短，如着快靴则靴口与裤管尚有一段距离。大姊姊演铁扇公主，碎步极佳。猴子太老，不能翻筋斗，做派亦不中，外行。
晚往大世界访温州乱弹剧团，谈话者为程阿金，老艺人有邱益元，现年五十四岁。程言：温州乱弹时代最久，距今二百年前即有乱弹。其次为高腔，距今一百七十多年。其次为昆腔，从老同福班组班开始。其次为京戏，距今约四十年，由清末北京人李达子外号“老虎骨”的，在然舞台组班。
乱弹最老的班子叫日秀班。昆剧刚到温州的时候，乱弹比昆曲的力量大，老同福班演出为半乱半昆。到品玉组班，方演全昆，此时昆乱取对立形式。
五十年前，温州乱弹数量最大，有二十多个班子，昆剧只有三四个班子，但早在距今一百多年后，乱弹已渐次衰落，昆曲渐次流行。到五十年前，乱弹难与昆曲比了，但比高腔、婺调却好。
三十年前后乱弹班一天天减少，这时候京剧初来，因很少人看京戏，然舞台的京剧学生都走到乱弹班子里来，因此乱弹、京戏合组联花班。当时联花班演出极盛，乱弹更衰下去，联花班与昆曲成对立形式。
联花班因和外面多发生关系，最后改为京班，乱弹班好演员多被它吸收进来，昆曲也从此衰歇，只剩一个班了。
去年温州乱弹三班，今年并为一班，脚色仍感不够，因内中三分之一的艺人是演京戏的。老艺人肚里材料多，大都回家去生产了。程要求办戏曲学校，聘老艺人培养人才。所以从历史看，合并剧团的措施看，温州乱弹极近京戏，势有必然。如此剧种由干部人工栽培，渐失故步，亦非温州乱弹之福，且失百花齐放之旨也。
温州乱弹北边到达台州（临海）为止，南达福建上四府、下四府和福州市，也曾到过金华、处州，以及福建浦城、崇安、建阳、吉水与浙江、江西交界地带，却不曾到过江西。因福建人听得懂温州戏，而且戏班少到福建，所以温州乱弹能向福建进展。
温州乱弹里保存高腔全本四种：《循环报》、《雷公报》、《紫阳观》、《报恩亭》。散本四种：《蚁邱山》、《月下自叹》、《丁氏送茶》、《斩韩琪》。《月下自叹》即《薛礼叹月》。
温州乱弹分正乱弹、反乱弹，两种调是温州原有腔调。有江西乱弹、福建乱弹，是从江西、福建戏里吸取来的腔调。从“江西乱弹”这名称，可知温州乱弹原曾到过江西。崇安、建阳，江西人往此两地做茶者多，江西乱弹与温州乱弹同流入此地区，所以福建乱弹也原是江西乱弹。
正乱弹分紧板、顿板、慢乱弹、二奂、二奂反各调，又有【仁心】、【玉池】、【滴水】、【小桃红】诸调。反乱弹分紧板、顿板、落拨子，此三调均有倒板。又有抽板，即回龙腔。
角色最初八人，正生、小生、大花、小花、当家旦，花旦六色为正角；正旦、老外、二花为偏角，偏角可以缺一，由副末代。副末戏路名把子路。
以后角色扩张，有老外、正生、小生、武生、白脸、大花、二花、小花、四花、老旦、正旦、当家旦、花旦、三手等色。当家旦为旦的主角，以前的正旦戏，现在都成了他们的戏了。花旦专扮丫头，三手扮庆寿麻姑等角。
温州高腔用锣鼓。温州戏老本有八十四种，有十八本老戏里参人了高腔。
九月十二日
夜仍访江和贵、方熊飞。婺剧角色出场，吹长号，据云有“先锋三不出”的规矩。三次吹打，角色仍不出场，第四次吹打后，角色方出场。
《大盘殿》的真拳路子，名日“洪拳”，实不一定，看所传的是哪种拳法，如“金毛狮子洗脸”，“罗汉拳”都可以打。《醉打山门》鲁智深也打“洪拳”。《赛宝剑》（即《倒拔垂杨柳》），鲁智深和林冲对打“洪拳”。都是真拳路子。此外锏和棍也有真的耍法。
鸾带下垂一段极短，据云鸾带的长短，不一定是短的。彩裤（角色所穿之内裤，有红、白、黑色绸质裤子，取其轻便，宜于舞蹈动作）裤脚短，据云婺班扮相从来就是这样。
婺剧有很多地方戏的原始成分，不但保留在武工、装扮、把子各种方面，即唱腔（小大喉咙）、台词（名杨继业）、做派，太保守的部分，也很不少。这些地方，老艺人却成了拦路石。据说婺剧原无上、下场门，未上场的演员在台的后方露脸，手里拿着胡子，等候出场，这种风气一直到最近才改。老艺人多不求长进，如方熊飞演孙悟空，只潦草塞责，有许多戏没做。
衢州婺班武打戏，有《二皇图》，演宋太宗刺宋太祖事，两兄弟有场开打。《下南唐》（即《竹林记》）也有一场开打。方熊飞就他的本工戏说，他对我提《大盘殿》情绪不甚舒畅。（页边补记：《大盘殿》，湘戏名《闹街盘殿》）
